Temple Vindolanda
It's a modern building. The inscription reads "Nymphis Sacrum Vicani Vindolandenses," which my very rusty Latin (aided by Google) translates to "Sacred nymphs and Vindolandan villagers"